Jasher 1:1-8

			Jasher 1:1
like our likeness	in our image	man	make	Elohim	And said
1823	6754	120, 121	6213	430	559
כדמותנו	בצלמנו	אדם	נעשה	אלהים	ויאמר
	in his image	the man		Elohim	and he created
	6754	120,121	853	430	1254
	בצלמו	אדם	את	אלהים	יברא

* * * * *

			Jasher 1:2
dust	the man		Elohim	YHWH	And formed
6083	120, 121	853	430	3068	3335
עפר	האדם	את	אלהים	יהוה	וייצר
of life	breath	in his nostrils	and breathed	the ground	from
2416	5397	639	5301	127	4480
חיים	נשמת	באפיו	ויפח	האדמה	מן
	with speech	alive	soul	the man	and became
	4057	2416	5315	120, 121	1961
	מדבר	חיה	לנפש	האדם	ויהו

*  *  *  *  *

				Jasher 1:3
	the man	it is	good	not	YHWH	And said
	120	1961	2896	3808	3068	559
	האדם	היות	טוב	לא	יהוה	ויאמר
		meet	a help	for him	I will make	to be alone
		5048	5828		6013	905
		כנגדו	עזר	לו	אעשה	לבדו

*  *  *  *  *

			Jasher 1:4
and exhorted	and he slept	the man	upon	deep sleep	YHWH	And made to fall
5493	3462	120	5921	8415/8439	3068	5307
ויסר	ויישן	האדם	על	תרומה	יהוה	ויפל
and made	flesh	over	and build	from his ribs	one	a rib
6213	1320	5956	1127	6763	259	6763
ויעש	בשר	עליה	ויבן	מצלעותיו	אחת	צלע
Adam	and awoke	the man	to	and brought her	women
121	3364	120	413	935	802	853
אדם	וייקץ	האדם	אל	ויביאה	לאשה	אותה
		revealed before him	was standing	a woman	and behold	from his sleep
		5046	5975	802	2009	8142
		לנגדו	עומדת	אשה	והנה	משנתו

*  *  *  *  *

			Jasher 1:5
	and she	she	of my bones	bone	this	And said
		1958	6106	6106	7063	559
	ולה	היא	מעצםי	עצם	זאת	יאמר
	this	was taken	from man	because	woman	shall be called
	7063	3947	376	3588	802	7121
	זאת	לקחה	מאיש	כי	אשה	יקרא
	because	Chavah	her name		the man	and called
	3588	2332	8034	853	120	7121
	כי	חוה	שמה	את	האדם	יקרא
		living	of all	mother	became	she
		1416	3605	517	1961	1958
		חי	כל	אם	היתה	היא

*  *  *  *  *

			Jasher 1:6
their names		and called	Elohim	them	And blessed
8034	853	7121	430	853	1288
שמם	את	ויקרא	אלהים	אותם	ויברך
Elohim	YHWH	and said	that he created them	in the day	Adam
430	3068	559	1254	3117	121
אלהים	יהוה	ויאמר	הבראם	ביום	אדם
	the earth		and fill	and multiply	Be fruitful
	776	853	4390	7231	6509
	הארץ	את	ומלאו	ורבו	פרו

*  *  *  *  *

			Jasher 1:7a
and his wife	the man		Elohim	YHWH	And took
802	120	853	430	3068	3047
ואשתו	האדם	את	אלהים	יהוה	ויקח
	and to keep it	to dress it	Eden	in garden of	and put them
	8104	5647	5731	1588	3240
	ולשמרה	לעבדה	עדן	בגן	ויניחם

* * * * *

				Jasher 1:7b
eating	of the garden	tree	of every	unto them	and said	And he commanded them
398	1588	6086	3605	413	559	6680
אכול	הגן	עץ	מכל	אליהם	ויאמר	ויצום
you may eat	not	and evil	of good	of knowledge	and from the tree	you may eat
398	3808	7451	2896	1847	6086	398
תאכלו	לא	ורע	טוב	הדעת	ומעץ	תאכלו
you shall die	dying	from it	you eat	in the day	for	from it
4191	4191		398	3117	3588
תמותו	מות	ממנן	אכלכם	ביום	כי	ממנן

*  *  *  *  *

(under construction)

(c) Copyright 2016 James Scott Trimm