JQA Notes
Matthew 1:13
| Munster Matthew 1:13 |
|||
| Av'ihud* | begat | And Z'rubavel | |
| 31 | 853 | 3205 | 2216 |
| אביהוד | את | הוליד | וזרובבל |
| Elyakim | begat | and Av'ihud | |
| 471 | 853 | 3205 | 31 |
| אליקים | את | הוליד | ואביהוד |
| Azur | begat | and Elyakim | |
| 5809 | 853 | 3205 | 471 |
| עזור | את | הוליד | ואליקים |
In another version "Avner" (Strong's 74)
| Munster Matthew 1:14 |
|||
| Tzadok | begat | And Azur | |
| 6659 | 853 | 3205 | 5809 |
| צדוק | את | הוליד | ועזור |
| Ammon | begat | and Tzadoch | |
| 526 | 853 | 3205 | 6659 |
| *אמון | את | הוליד | וצדוק |
| El'ichud | begat | and Ammon | |
| 410 + 1935 | 853 | 3205 | 526 |
| אליהוד | את | הוליד | ואמון |
(in another version: Akin (Strong's 5912))
* * * * *
| Munster Matthew 2:1 |
|||||
| of Judah | in a city | in Beit Lechem | Yeshua | was born | And after |
| 3063 | 5892 | 1035 | 3442 | 8435 | 309 |
| יהודה | בעיר | בבית לחם | ישוע | שנוליד | ואחרי |
| came | magicians | behold | the king | of Herod | in days |
| 935 | 3786 | 2009 | 4428 | Gk 2264 | 3117 |
| באו | מכשפים * | הנה | המלך | הורדוס | בימי |
| [to] Yerushalim | from the east | ||||
| 3389 | 4217 | ||||
| ירושלימה | ממזרה |
* * * * *
JQA Notes to Matthew 2:1
| understanding | men of | also | ||||
| 2815 | 606 | 1571 | ||||
| חשובם | אנשים | גם |
* * * * *
| Munster Matthew 2:4 |
||||||
| scribes | and | the priests | chief | all | And he gathered | |
| 5608 | 853 | 3548 | 8269 | 3605 | 853 | 622 |
| סופרים | ואת | הכהנים | שרי | כל | את | ויאסף |
| should be born | Messiah | place | in what | from them | and inquired | of the people |
| 8435 | 4899 | 4725 | 2088 | 1992 | 1875 | 5971 |
| יולד | המשיח | * מקום | באיזה | מהם | וידרש | העם |
* * * * *
| JQA Note to Matthew 2:4 |
|||||
| the Messiah | where | place | from them | and asked | Or |
| 4899 | 834 | 4725 | 1992 | 1875 | 176 |
| המשיח | אשר | מקם | מהם | וידרוש | או |
| [end] | there | shall be born | |||
| 8033 | 8435 | ||||
| ק | שם | יולד |
* * * * *
Comments
Post a Comment